The vernacular readings are frequently considered to predate the literary readings, as is the situation With all the Min Chinese kinds;[twelve] the literary readings appear to get progressed from Center Chinese.[thirteen] The subsequent chart illustrates a few of the more frequently viewed seem shifts:?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???????Perf